Policjant ciężko ranny w sierpniowej strzelaninie zwolniony z ośrodka rehabilitacyjnego
Carlos Yanez Jr., który został postrzelony czterokrotnie, stracił oko i nadal ma dwie kule w mózgu, powiedział wcześniej jego ojciec na stronie internetowej.
Chicago Police Office Carlos Yanez Jr. został zwolniony z Shirley Ryan Ability Lab w czwartek rano, gdzie dochodził do siebie po kilku ranach postrzałowych, które odniósł podczas zatrzymania ruchu w West Englewood dwa miesiące temu.
Jesteśmy niezmiernie zachwyceni, że nadal wraca do zdrowia, powiedział Thomas Ahern, rzecznik policji w Chicago. Składa szczerą wdzięczność lekarzom, którzy go leczyli, oraz ogromnej miłości i wsparciu, jakie otrzymał od Departamentu Policji w Chicago.
Yanez Jr. był z dwoma wspólnikami na początku sierpnia, kiedy zatrzymali szarego SUV-a na 63rd Street i Bell Avenue z powodu utraty ważności tablic rejestracyjnych. Przystanek stał się agresywny, gdy jeden z pasażerów wyciągnął broń i oddał kilka strzałów w funkcjonariuszy.
Przeczytaj ten artykuł w języku hiszpańskim na Głos z Chicago , usługa prezentowana przez AARP Chicago.
Yanez Jr. został postrzelony cztery razy, w wyniku czego stracił oko i nadal ma dwie kule w mózgu, jego ojciec powiedział wcześniej Sun-Times . Jego partnerka policjantka z Chicago Ella French zginął podczas kłótni .
Policja w Chicago powiedziała w czasie strzelaniny, że Yanez był walczący o swoje życie i w stanie krytycznym .
Yanez Jr., który poruszał się na wózku inwalidzkim, został powitany z żywym zespołem mariachi, rodziną i kolegami z policji, kiedy opuścił ośrodek rehabilitacyjny w czwartek rano, według ABC 7 Chicago.
Cała moja rodzina i przyjaciele, dziękuję za wsparcie. Od funkcjonariuszy, którzy uratowali mi życie – wiesz, zawieźli mnie na Uniwersytet w Chicago – i personelu medycznego, Yanez Jr. powiedział kilku stacjom informacyjnym poza ośrodkiem. Wiesz, wszystkie pielęgniarki i [Technicy Opieki nad Pacjentami], zwłaszcza tutaj, w tej placówce. Najlepszy w kraju.
Ojciec Yaneza Jr., Carlos Yanez senior, również podziękował za wsparcie, jakie otrzymywała jego rodzina.
Przebył długą drogę, ale ma przed sobą długą drogę, powiedział Yanez Sr. Dziękuję wam wszystkim.
Taqsam: