HAWANA — Papież Franciszek poleci na wschodnią Kubę w poniedziałek na kolejny etap swojej pielgrzymki po spotkaniu z Raulem i Fidelem Castro, ale przegapiło spotkanie z kubańskimi dysydentami.
Watykan podkreślił, że nie zaplanowano oficjalnego spotkania z dysydentami. Jak powiedział rzecznik Watykanu, ambasada Watykanu w Hawanie dzwoniła do niektórych przywódców na znak zainteresowania tymi ludźmi, ale ostatecznie uniemożliwiono dysydentom dotarcie do katedry, w której zaplanowano powitanie.
Spotkania Castro przebiegły bez komplikacji.
Watykan określił 40-minutową sesję z Fidelem Castro w domu byłego prezydenta jako nieformalną i rodzinną, z wymianą książek i dyskusją na temat wielkich problemów stojących przed ludzkością, w tym niedawnej encykliki Franciszka na temat środowiska i globalnego systemu gospodarczego.
Nagranie spotkania transmitowane w kubańskich mediach państwowych pokazywało 89-letniego Fidela Castro, rozmawiającego z ożywieniem z Francisem i ściskającego dłoń papieża, papieża stojącego w białych szatach i Castro siedzącego w białej zapinanej koszuli i bluzie dresowej Adidasa.
Spotkanie zgromadziło lidera, który ukształtował Kubę w drugiej połowie XX wieku i pierwszego papieża Ameryki Łacińskiej, któremu wielu Kubańczyków przypisuje otwarcie drogi na przyszłość poprzez pośredniczenie w ocieplaniu stosunków dyplomatycznych między ich krajem a Stanami Zjednoczonymi. Po wizycie na Kubie papież poleci do Waszyngtonu na swoją pierwszą podróż do USA.
Francis wezwał Castro po odprawieniu Mszy św. na głównym placu Hawany podczas jego pierwszego pełnego dnia na Kubie.
W homilii wygłoszonej pod metalowym portretem rewolucyjnego bojownika Che Guevary, Franciszek wezwał Kubańczyków do wzajemnej troski z poczucia służby, a nie ideologii. Zachęcał ich, aby powstrzymali się od wzajemnego osądzania, patrząc w jedną lub drugą stronę, aby zobaczyć, co robi lub czego nie robi nasz sąsiad.
Papież Franciszek przybywa, aby w niedzielę odprawić mszę świętą na placu Revolution Plaza w Hawanie na Kubie, gdzie rzeźba rewolucyjnego bohatera Ernesto Che Guevary i kubańska flaga zdobią pobliski budynek rządowy. | Alessandra Tarantino/AP
Powiedział, że kto chce być wielki, musi służyć innym, a nie być obsługiwanym przez innych. Służba nigdy nie jest ideologiczna, bo nie służymy ideom, służymy ludziom.
Był to subtelny cios w system komunistyczny, któremu nawet rzecznik Watykanu nie zaprzeczył. Papież nie ma tendencji do wygłaszania jawnych przemówień politycznych, ale ma pewne ogólne zasady i każdy może swobodnie stosować na nich swoje różne doświadczenia życiowe, powiedział wielebny Federico Lombardi.
Wielu Kubańczyków narzeka na sztywność kubańskiego systemu, w którym prawie każdy aspekt życia jest kontrolowany przez rząd, od instytucji kulturalnych po blokowe komitety straży sąsiedzkiej. Chociaż system złagodniał w ostatnich latach, Kubańczycy mogą zostać wykluczeni lub stracić korzyści, jeśli będą postrzegani jako nielojalni wobec rewolucji.
Kubańczycy są również coraz bardziej zaniepokojeni rosnącą nierównością, w której ci, którzy mają dostęp do kapitału zagranicznego, żyją we względnym luksusie, podczas gdy inni ledwo mogą się wyżywić, wywołując zazdrość i podziały.
Bycie chrześcijaninem oznacza promowanie godności naszych braci i sióstr, walkę o nią, życie dla niej, powiedział Franciszek tłumom.
W pewnym momencie do Francisa podszedł mężczyzna, który chwycił papamobile i wydawał się przemawiać emocjonalnie do papieża, który dotknął mu ręki i głowy, zanim został odciągnięty przez agentów bezpieczeństwa. Wideo pokazało tego samego mężczyznę, który rzucał w powietrze ulotki, a zwolennicy kubańskiej grupy dysydenckiej powiedzieli na Twitterze, że jest członkiem opozycji.
Szefowa opozycyjnej grupy Ladies in White powiedziała, że 22 z 24 członków jej grupy, którzy chcieli uczestniczyć w mszy, nie mogli przejść przez kubańskie służby bezpieczeństwa. A dwóch innych znanych dysydentów kubańskich powiedziało, że agenci zatrzymali ich po tym, jak Watykan zaprosił ich na nieszpory papieskie do katedry w Hawanie.
Marta Beatriz Roque i Miriam Leiva powiedziały, że otrzymały zaproszenia z urzędu papieskiego ambasadora w Hawanie, ale poinformowały, że zostały aresztowane, gdy próbowały udać się do katedry.
Powiedzieli mi, że nie mam referencji i nie mogę iść na papieską uroczystość, która odbywała się tam na Placu Katedralnym, powiedział Roque.
Lombardi, rzecznik Watykanu, powiedział, że niektórzy dysydenci byli zapraszani na wydarzenia, aby otrzymać pozdrowienia od papieża, ale nie wiedział, dlaczego powitanie się nie odbyło.
Franciszek spotkał się na godzinę z bratem Fidela, Raulem, zdeklarowanym ateistą, który, być może żartobliwie, powiedział, że tak bardzo lubi papieża, że myśli o powrocie do swoich katolickich korzeni. Francis podziękował 84-letniemu przywódcy za ułaskawienie tysięcy drobnych przestępców przed jego przybyciem. Castro podarował papieżowi ogromną rzeźbę ukrzyżowanego Chrystusa wykonaną z wioseł przez artystę Kcho oraz obraz Matki Bożej Miłosierdzia z Cobre, patronki Kuby.
Franciszek ma odwiedzić sanktuarium dziewicy w pobliżu wschodniego miasta Santiago w poniedziałek wieczorem, po krótkim postoju w mieście Holguin na mszę.
NICOLE WINFIELD I MICHAEL WEISSENSTEIN, Associated Press
Współautorzy Associated Press E. Eduardo Castillo i Anne-Marie Garcia w Hawanie oraz Christine Armario i Andrea Rodriguez w Holguin na Kubie przyczynili się do powstania tego raportu.
Taqsam: