„Mad Men” umieszcza „Zou Bisou Bisou” w milionach „głów”
Odrobina drobiazgów okazała się wielkim tematem niedzielnej premiery Mad Men.
Pokazując dużo nóg – i bezczelności – nowa pani Megan Draper (Jessica Pare) wygłosiła seksowną serenadę swojemu mężowi podczas jego niespodzianki z okazji 40. urodzin, mrucząc francuską piosenkę popową z początku lat 60. Zou Bisou Bisou.
Występ francusko-kanadyjskiej chanteuse sprawił, że niewzruszony Don Draper zarumienił się, a szczęki jego współpracowników uderzyły o podłogę, podczas gdy Twittersphere rozświetlił się, a niezliczona liczba widzów została zarażona robakiem ucha, który brzmi jak Scooby Dooby Doo.
W tamtym czasie myślałem: „Nie mogę uwierzyć, że jestem nowy w tym programie i pierwszą rzeczą, którą muszę zrobić, to cały układ pieśni i tańca dla całej obsady Mad Men”, powiedział Pare, który katapultował się z peryferyjnej postaci w zeszłym sezonie na centralne miejsce w niedzielnej premierze. Dwugodzinny odcinek przyciągnął 3,5 miliona widzów z serialu.
Powiedziała, że poprzednie śpiewanie rodem z Montrealu miało miejsce przy ognisku, w moim samochodzie i pod prysznicem. Pare ćwiczył numer Zou Bisou Bisou przez prawie dwa tygodnie.
Zou Bisou Bisou, przetłumaczone luźno jako Oh You, Kiss Kiss, pierwotnie śpiewała po angielsku Sophia Loren. Brytyjska aktorka Gillian Hills nagrała francuską wersję w 1961 roku.
Interpretacja Pare niemal natychmiast stała się dostępna jako singiel na iTunes, a strona Mad Men AMC sprzedaje limitowaną edycję 7-calowej płyty winylowej. Jak retro.
Lori Rackl, krytyk telewizyjny
Taqsam: