W Downstate Illinois kryzys koronawirusa „zniszczy rodziny”

Melek Ozcelik

W Illinois COVID-19 koncentruje się bezpośrednio na Chicago, ale trudności, obawy i zmartwienia rozprzestrzeniły się po całym stanie, nawet jeśli przytłaczająca większość przypadków dotyczy hrabstwa Cook, a nie innych 101 hrabstw.



Plac miejski w Downstate Jacksonville jest pusty w niedzielę

Plac miejski w Downstate Jacksonville jest pusty w niedzielę.



Neal Earley/strona internetowa

Przejściowi pracownicy rzeźni z Beardstown wciąż zapełniają pokoje w Budget Inn w małym miasteczku w centrum Illinois, ale właściciel motelu przyznaje, że poza tym biznes jest bardzo powolny.

Około 50 mil na południowy wschód w Jacksonville sklep z artykułami szwalniczymi zamknął swoje podwoje, umieszczając instrukcje, jak zrobić ochronne maski na twarz, obok plastikowego kosza na maseczki.

A w południowym Illinois burmistrz małego miasteczka obawia się, że spowolnienie gospodarcze doprowadzi do gwałtownego wzrostu i tak już ponadprzeciętnego wskaźnika samobójstw.



Większość ludzi — zwłaszcza w południowym Illinois — żyje od wypłaty do wypłaty i jeden dzień wolny od pracy lub dwa dni wolne od pracy — to zrujnuje rodziny, powiedział burmistrz Mount Vernon John Lewis.

W Illinois skupiono się na kryzysie koronawirusa wprost na Chicago, ale trudności, obawy i zmartwienia rozprzestrzeniły się po całym stanie, nawet jeśli przytłaczająca większość przypadków COVID-19 dotyczy hrabstwa Cook, a nie innych 101 hrabstw tego stanu.

A to powoduje, że niektórzy urzędnicy publiczni kwestionują decyzje gubernatora J.B. Pritzkera.



Dla deputowanego Brada Halbrooka z Shelbyville straty gospodarcze spowodowane dystansem społecznym są zbyt duże dla wiejskiego stanu Illinois. Wzywa chicagowskich Demokratów do złagodzenia ograniczeń dotyczących pozostawania w domu w mniej zaludnionych Downstate Illinois.

Na początku mamy już wbudowany dystans społeczny, powiedział Halbrook.

Podobnie jak w większości kraju pod podobnymi rozkazami, życie w Downstate Illinois zwolniło podczas pandemii koronawirusa. Sklepy są zamknięte, restauracje są otwarte tylko na wynos lub drive-thru, a sklepy są pozbawione papieru toaletowego.



Ale chociaż zwolnił, nie zatrzymał się.

Ratusz w Beardstown.

Ratusz w Beardstown.

Z cityofbeardstown.org/

Wzdłuż rzeki Illinois, odwiedzający Beardstown są witani w małym mieście z zielonym znakiem wymieniającym szacunkową populację wiejskiego miasteczka Illinois — 5800. Miasto słynie z tego, że jest miejscem jednej z najsłynniejszych spraw Abrahama Lincolna jako wiejskiego prawnika i gdzie, według jednego z jego powierników, przyszły prezydent wierzy, że został zarażony syfilisem.

Dziś, pomimo globalnej pandemii, główny pracodawca Beardstown, fabryka JBS, wciąż ma włączone światła.

Inne firmy z miasta są wdzięczne.

Pomimo ogólnego spowolnienia, Budget Inn czerpie korzyści z przejściowych pracowników, którzy wciąż potrzebują miejsca do spania.

Motel Budget Inn w dzielnicy Beardstown w stanie Illinois.

Motel Budget Inn w mieście Beardstown w stanie Illinois.

Neal Earley/strona internetowa

Nie, wszystko jest w porządku, powiedział właściciel Jignesh Shah.

Około mili dalej od Budget Inn znajduje się rozległa, ogrodzona rzeźnia.

Zakład produkujący wieprzowinę jest kluczowym ogniwem w łańcuchu dostaw żywności. Oznacza to, że zgodnie z nakazem państwowym, podczas gdy większość firm jest zamknięta, zakład JBS jest podstawową działalnością i może nadal działać.

Jignesh Shah, właściciel Budget Inn w Beardstown

Jignesh Shah, właściciel Budget Inn w Downstate Beardstown, powiedział, że nie martwi się, że koronawirus zaszkodzi jego miastu.

Neal Earley/strona internetowa.

Aby pozostać otwartym, JBS wyszorował roślinę wybielaczem.

Ściany były tak pokryte, że jeden z pracowników powiedział, że prawie poplamiło ubrania pracowników.

Początkowo JBS oferował pracownikom środki do dezynfekcji rąk. Teraz to już minęło, a oni oferują alkohol do nacierania.

Wszystko pachnie wybielaczem, powiedział pracownik zakładu Sirrell Youngblood.

W powietrzu unosi się również powiew strachu.

W Mount Vernon praktycznie wszystko jest zamknięte lub puste — restauracje, sklepy, hotele.

Chociaż nie ma zgłoszonych przypadków koronawirusa w hrabstwie Jefferson, Lewis powiedział, że lokalni urzędnicy ds. zdrowia mówią mu, że wirus prawdopodobnie już zakorzenił się w jego społeczności.

Lewis przewiduje, że 15-tysięczne miasto straci 1,3 miliona dolarów w dochodach podatkowych, jeśli zamknięcie będzie kontynuowane, co nadweręży budżet miasta niemalże na krawędzi. Policja i straż pożarna to prawie wszystko, co zostało.

Jesteśmy w punkcie, w którym nie ma już nic do wycięcia, chyba że chcesz dostać się do podstawowych usług, powiedział Lewis.

W Jacksonville, mieście liczącym około 18 000 mieszkańców, kompleks szycia na Times Square jest zamknięty. Prosimy o uhonorowanie naszego Governor’s Shelter at Home, czytamy tabliczkę obok instrukcji „zrób to sam” dla masek i kosza na datki.

Kompleks szycia Times Square w Jacksonville

Kompleks szycia Times Square w Jacksonville może być zamknięty, ale nadal robi coś podczas pandemii COVID-19.

Neal Earley/strona internetowa.

Społeczność szwalnicza to ludzie o największych sercach, jakich znam, głosi żółty znak na drzwiach. Muszę sam schronić się w domu i nie otwierać się na interesy.

Na południowym krańcu Illinois, w pobliżu granicy z Kentucky, Metropolis zostało zmuszone do odwołania obchodów Supermana zaplanowanego na czerwiec.

W przypadku Metropolis czterodniowe coroczne święto Supermana jest czymś w rodzaju parad z okazji Dnia Św. Patryka w Chicago i połączonego Taste of Chicago.

W mieście stoi wysoki posąg Człowieka ze Stali, który określa się mianem Miasta rodzinnego Supermana.

Każdego roku fani komiksów z całego świata zjeżdżają, by uczcić swojego ukochanego superbohatera i związek miasta z jego fikcyjnym wszechświatem.

Para pozuje przed posągiem Supermana w Downstate Metropolis na niedatowanym zdjęciu promującym miejskie uroczystości Supermana.

Z metropolistourism.com.

Już teraz miasto liczące około 6500 osób traci około 15 000 USD dziennie z tytułu utraconych dochodów podatkowych z zamkniętych firm. Utrata czerwcowego producenta pieniędzy jest ostatecznym ciosem.

Poczujemy tutaj ból w rządzie miasta, ponieważ wywróci to nasz budżet do góry nogami, powiedział burmistrz metropolii Billy McDaniel.

Utracone dochody nic nie znaczą — to tylko pieniądze, to tylko pieniądze, powiedział McDaniel. Utracone miejsca pracy są dewastujące dla społeczności, niezależnie od tego, czy jest ona duża, czy mała.

A w całym Illinois problemy zdrowotne nigdy nie pozostają daleko w tyle za zmartwieniami ekonomicznymi.

Trzy miesiące temu Jonathan Pascal mieszkał w Miami na Florydzie. 25-latek przyjechał tutaj, aby dołączyć do przyjaciół i szukać lepszych perspektyw pracy i niższych kosztów utrzymania. Teraz jest pracownikiem magazynu w Dot Foods mieszkającym w Beardstown.

Ale nie był w pracy przez około tydzień po pojawieniu się łagodnych objawów grypopodobnych. Pascal powiedział, że zdecydował się na samoizolację z obawy, że może mieć koronawirusa.

Ale nie ma już wolnych dni chorobowych.

Wiesz, inne rachunki, które mam, były dla mnie trochę kłopotów, powiedział.

Taqsam: