Robert Galbraith (aka J.K. Rowling) uderza świetnym thrillerem „Lethal White”
Nawet jak zaznaczamy 20 lat Harry'ego Pottera, autor J.K. Rowling przeszła do bardziej dojrzałych przedsięwzięć dzięki swojej surowej, pseudonimowej (i wspaniałej) serii tajemnic Roberta Galbraitha.
Czary Rowling jako pisarki są ukazane w Lethal White (Mulholland, 29 USD), czwartej książce z serii, w której występuje duet detektywów Cormoran Strike i Robin Ellacott.
To gigantyczny powieści, który przelatuje w mgnieniu oka. Jest to część serii głęboko zakorzenionej w prawdziwym świecie, w której brutalność i brzydota są zakwaszone przez jakże ludzkie wady i zalety nieodpartego bohatera i bohaterki Galbraitha.
Rowling potrafi skonstruować tajemniczą fabułę. Ale prawdziwe uzależniające napięcie w tym serialu wynika z przyciągania typu push-pull między szorstkim Strike’em, który stracił nogę służąc w Afganistanie, a Robinem, który z asystenta stał się pełnoprawnym partnerem w ich maleńkiej londyńskiej agencji.
W Lethal White Robin ma ataki paniki, będące wynikiem rany nożem zadanej przez groteskowego seryjnego mordercę, który zaciemnił strony Księgi 3, Kariera zła z 2015 roku.
Głębokość w stylu Stiega Larssona, którą dostaliśmy w Złym, została tutaj odkręcona, ale mocne strony Rowling – niezatarte postacie, Dickensowskie detale i pomysłowość, jej suchy humor i empatia wobec spraw sercowych – mają miejsce do rozkwitu.
I, jako Galbraith, bawi się igłowaniem w angielski system klas.
Lethal White podnosi gdzie Kariera zła przerwane: na ślubie Robina z księgowym Mateuszem. Każdy, kto kibicował Strike, by się pojawił i krzyczał, że sprzeciwiam się, był bardzo rozczarowany zakończeniem Księgi trzeciej. Ale nie zdradzimy zbyt wiele, mówiąc, że Robin jest pełen żalu.
W międzyczasie Strike dość leniwie spotyka się z zakochaną Lorelei.
Tajemniczy spisek wprawia w ruch (rok po ślubie Robina) przybycie do biura Strike'a zaniepokojonego młodzieńca, który bełkocze niezrozumiale, że widział małą dziewczynkę (a może był to chłopiec?) uduszoną i pochowaną lata wcześniej, kiedy był dzieckiem. Przestraszony Billy Knight ucieka, zostawiając Strike zastanawiającego się, jak go znaleźć.
Następnie Strike i Robin zostają zatrudnieni przez ministra kultury Anglii, który jest szantażowany przez kolegę z powodów, których nie ujawnia. A to dopiero początek jego problemów.
Co ważniejsze, gdzie znajdą się Strike i Robin oraz ich zranione serca na stronie 647?
Taqsam: