Astros pokonuje Red Sox i dociera do World Series
Nowicjusz Luis Garcia pokazał opanowanie asa z października, MVP Yordan Alvarez pozostał gorący w tabeli, a Astros awansował do World Series po raz trzeci w ciągu pięciu sezonów.
HOUSTON — Rookie Luis García pokazał opanowanie asa z października, MVP Yordan Alvarez pozostał gorący przy stole, a Houston Astros zdobył kolejną podróż na World Series, pokonując Boston Red Sox 5-0 w piątek wieczorem w szóstym meczu AL Seria mistrzostw.
Astros awansował do World Series po raz trzeci w ciągu pięciu sezonów. Wygrali mistrzostwo w 2017 roku, koronę splamioną skandalem zespołu z kradzieżą znaków, zanim przegrali z Washington Nationals w siedmiu meczach w 2019 roku.
Drużyna menedżera Dusty Baker otworzy World Series we wtorek wieczorem, na stadionie Dodger lub przeciwko Atlancie. Braves prowadzą Los Angeles 3-2 w NL Championship Series, wchodząc do meczu 6 w sobotę wieczorem.
Na tablicy są jeszcze cztery zwycięstwa, powiedział 72-letni Baker. Są jeszcze cztery zwycięstwa, które musisz zdobyć.
García nie trafił w piłkę w szóstej rundzie, pozostawiając potężną owację po dwóch autach po potrójnym trafieniu Kiké Hernándeza. To był imponujący występ 24-latka, który rozpoczął mecz 2 i zrezygnował z wielkiego szlema w pierwszym inningu, po czym odszedł bez aut w drugim z powodu dyskomfortu w prawym kolanie.
Alvarez kontynuował swoją pasję, rok po tym, jak oglądał w domu po operacji obu kolan, gdy Astros przyszło na mecz przed dotarciem do World Series. Wyznaczony napastnik uderzający miał cztery trafienia, w tym potrójne i dwa podwójne. Poprowadził zwycięstwo w Game 5 z trzema trafieniami i trzema RBI.
Álvarez ustanowił rekord ALCS 0,522 (12 za 23) z jednym homerem, trzema deblami, triple i sześcioma RBI w sześciomeczowym zwycięstwie Houston. W ostatnich 13 nietoperzach otrzymał dziewięć trafień.
Catcher Martín Maldonado wykonał defensywną grę w podwójnej grze po skreśleniu, kończąc na siódmej pozycji z Houston na prowadzeniu 2:0.
Będzie to druga podróż Bakera do Fall Classic jako menedżera i pierwsza od czasu, gdy poprowadził San Francisco Giants do proporczyka NL w 2002 roku. Jako zawodnik odbył trzy wycieczki z Dodgersami, wygrywając wszystko w 1981 roku.
Hej, wracam na World Series! Baker powiedział do wiwatującego tłumu w Minute Maid Park.
Dla Houston było to zwycięstwo zespołowe obejmujące wszystkie aspekty gry, której użył do zdobycia tytułu AL West. Astros również wygrał, bez ciosu gwiazd Jose Altuve i Carlosa Correi — Alex Bregman dostał dwa trafienia i strzelił gola.
Mamy wszystkiego po trochu, powiedział Altuve.
Najlepszy strzał Bostonu do zdobycia gola był siódmy. Dzika karta Red Sox miała pierwsze i trzecie miejsce, z jednym odpadem po singlu Alexa Verdugo. Ale Kendall Graveman uderzył w szczyptę Travisa Shawa, a Maldonado wykonał doskonały rzut do Correi, który zajmował drugie miejsce, pokonując tam Verdugo i kończąc inning.
Maldonado z radością bił się w piersi, gdy Graveman i Correa wznosili pięści, by uczcić ryk tłumu 42 718 osób.
Kyle Tucker przełamał ją, wygrywając trzy rundy homera z dwoma outami w ósmym miejscu. Kamery telewizyjne oświetliły duet Houston Hall of Fame, składający się z Craiga Biggio i Jeffa Bagwella, którzy stali razem i wiwatowali, gdy Tucker okrążał bazy.
Ryan Pressly zamknął to w dziewiątym. Red Sox, którzy na początku sezonu wyglądali tak niesamowicie na tablicy, odnieśli dwa trafienia w swoim ostatnim meczu.
Myślę, że jesteśmy teraz zdecydowanie rozczarowani, powiedział starter Red Sox Nathan Eovaldi. Oczywiście chcieliśmy wygrać ten mecz, wygrać serię i przejść do World Series. Nikt nie spodziewał się, że tu będziemy. Wielu ludziom udowodniliśmy, że się mylili.
Bregman w pierwszym pojedynku z dwoma outami przed dublem Alvareza dał Astrosowi przewagę 1:0. Hernández był w stanie wykonać chwyt, ale ten odbił mu rękę pod rękawicą i wpadł do ciosu.
Kolejne szaleństwa Bostonu i jego tłuczek sprawiły, że wydawało się, że Red Sox mieli całkowitą kontrolę nad serią po meczu 3, ale jak pokazała długa mucha Alvareza, nie mieli mocnego uchwytu na rzeczy.
Astros, utrzymywani przez swoich młodych miotaczy i ponownie odkrytą ofensywę, wygrali następne dwa mecze w połączeniu 18:3, aby wrócić do domu zwycięskim na wyjeździe z World Series.
Framber Valdez nakłonił Astros do zwycięstwa w piątym meczu na Fenway Park, a resztę zrobili ich 24-letnie wschodzące gwiazdy, García i Alvarez.
Houston miał szansę zwiększyć się na czwartej pozycji, gdy Bregman zaliczył jeden pojedynek, a kolejny podwójny Alvarez pozostawił go na trzecim miejscu bez żadnych outów. Ale wyszły puste po tym, jak Eovaldi wyszedł z dżemu.
Alvarez potroił się bez outów w szóstym miejscu, aby gonić Josha Taylora, a Tanner Houck rzucił Correę. Tucker następnie uderzył w ziemię tuż przy pierwszym bazowym Kyle'u Schwarberze, który oznaczył Correę do podwójnej gry bez asysty, gdy Alvarez bezpiecznie wjechał do domu, aby zrobić 2-0.
Eovaldi odniósł zwycięstwo w solidnym starcie w meczu 2, ale został oskarżony o porażkę w meczu 4 po tym, jak zrezygnował z przejazdów na zielone światło po przybyciu z remisem w dziewiątym miejscu.
W piątek pozwolił na pięć trafień i jeden przejazd, ponieważ Red Sox przegrał mecz play-off, w którym po raz pierwszy rozpoczął grę po wejściu do gry 5-0 w swoich startach.
García jest pierwszym miotaczem, który nie znalazł się na szóstym miejscu potencjalnego klinkieru play-off, odkąd Noah Syndergaard z Mets miał dwa wypady na szóstym miejscu w meczu z Giants w meczu z dzikimi kartami 2016 NL.
García pozwolił Schwarberowi sięgnąć po dzikim boisku po strajku, aby otworzyć grę i wyprowadził Verdugo z jednym wypadkiem w drugim. Potem zadomowił się, zajmując kolejną 13-tkę z pięcioma strajkami, zanim Hernández zdobył pierwsze trafienie Bostonu w trójce z dwoma outami w szóstym. García zakończył z siedmioma przekreśleniami.
Phil Maton przejął i wycofał Rafaela Deversa, aby zakończyć inning.
ZNAK CZASOW
Menedżer z Bostonu, Alex Cora, usłyszał spekulacje, że Astros przekazują sygnały z baz i powiedział, że Red Sox chronią się przed tym.
Nie chodzi o technologię ani inne rzeczy, powiedziała Cora. Na boisku zdarzają się rzeczy, których trzeba pilnować. W ten sam sposób, w jaki drużyny grają w obronie przeciwko nam, my gramy w obronę przeciwko innym zespołom. Nie tylko im zrobiliśmy to przeciwko Yankees, zrobiliśmy to przeciwko Rays. Taka jest natura gry. Jesteśmy na to przygotowani.
Cora wie lepiej niż większość o historii kradzieży znaków przez Houston, która była trenerem ławkowym drużyny w sezonie 2017, kiedy okazało się, że naruszyli zasady, używając kamery telewizyjnej do kradzieży znaków łapacza.
W PRZYSZŁYM
Astros wystąpią po raz czwarty w World Series. Przegrali w swojej pierwszej próbie, zmiecieni przez Chicago White Sox w 2005 roku.
Pierwszy mecz World Series odbędzie się we wtorek wieczorem, gdzie Astros będzie gospodarzem, jeśli Braves awansują, lub Houston pojedzie do LA, jeśli Dodgers wygra proporczyk NL.
Taqsam: