Wulgarny gliniarz wyrzucony z pracy w Metropolitan Water Reclamation District
Denis Lawlor, gliniarz z Metropolitan Water Reclamation District w Greater Chicago, którego prymitywne, rasistowskie tyrady zostały w jakiś sposób wychwycone przez jego policyjne radio i nadawane na zarejestrowanej częstotliwości, został zwolniony w środę – półtora roku po tym, jak agencja po raz pierwszy przeprowadziła się, by się pozbyć jego.
Rażące wykroczenie Lawlora polegające na spaniu i piciu w pracy oraz zachęcanie innych do robienia tego samego i bezpośrednich oszczerstw na tle rasowym i płciowym wobec współpracowników, uzasadnia zwolnienie, powiedział trzyosobowy zarząd służby cywilnej agencji w pisemnej decyzji wydanej na spotkaniu w środę.
Oto niektóre z komentarzy Lawlora, zgodnie z nagraniem audio z 18 stycznia 2015 r., przemowy, która miała miejsce, gdy pracował na nocnej zmianie dla agencji przeciwpowodziowej i przeciwpowodziowej:
• Wszyscy tutaj śpią, Lawlor powiedział nowo zatrudnionemu policjantowi, że oprowadza po oczyszczalni ścieków Stickney. Inżynierowie, wszyscy, którzy są tu o północy, wszyscy też gdzieś śpią.
• Odnosząc się do zatrudniania wpływów, Lawlor powiedział: Załóżmy tylko, że wszyscy tutaj są na rozmowie telefonicznej. . . wszyscy.
• Lawlor użył słowa n, nazywając czarnego kolegę głupim polem z Alabamy n—– i żartując, że biali powinni nazywać Martina Luthera Kinga Jr. Day, który był następnym dniem, James Earl Ray Day, w odniesieniu do przywódcy praw obywatelskich morderca.
• Lawlor użył słowa c w odniesieniu do koleżanek.
• Opowiedział także o tym, co nazwał mieszkaniem — tajnym zapleczu, w którym, jak powiedział, pracownicy dystryktu będą się ukrywać, oglądać telewizję, spać, grać w karty i pić piwo, które było tam przechowywane w lodówce. Słyszał, jak mówił nowicjuszowi, że jest mile widziany, by zawsze napić się piwa, ale nie bierz tego ostatniego.
Wcześniejsze pokrycie: STRAŻNICY: Pomimo przeklętego dźwięku gliniarz walczy o utrzymanie pracy
Gdy nagranie wyszło na jaw, nowicjusz został zwolniony przez agencję finansowaną przez podatników, a kilku innych pracowników zostało ukaranych dyscypliną.
Lawlor został zawieszony bez wynagrodzenia i polecony do zwolnienia, ale walczył. Jak wynika z danych, w 2014 roku zarabiał ponad 100 000 dolarów między pensją a nadgodzinami.
Środowe rozstrzygnięcie rady służby cywilnej nastąpiło po kilku rozprawach na początku roku.
Lawlora nie było na posiedzeniu zarządu w środę. Nie jest jasne, czy poprosi zarząd o ponowne rozpatrzenie sprawy, czy też, jak mu wolno, odwoła się do sądu okręgowego Cook County.
David St. Pierre, dyrektor wykonawczy okręgu rekultywacyjnego, powiedział, że podejrzewa, że to koniec sprawy. St. Pierre powiedział o zachowaniu Lawlora: Tego rodzaju zachowanie nie jest tutaj tolerowane.
Adwokaci Lawlora argumentowali, że jego komentarze nie są powodem do zwolnienia, nazywając je lokalnymi językami ulicy, prywatną rozmową i dyskusją związkową.
CSB sprawa nr 15-03 Denis Lawlor za pomocą Strażnicy na Scribd
Taqsam: