iLe i jego portorykański urok

Melek Ozcelik

Siostra Residente występuje 8 października w Chicago w ramach swojej pierwszej trasy w (wciąż) pandemii.



Ileana Pérez Joglar „iLe” wystąpi w Staromiejskiej Szkole Muzyki Ludowej.



Dzięki uprzejmości Stepha Segarra

Ta historia jest częścią grupy opowiadań o nazwie Głos z Chicago

La Voz to hiszpańskojęzyczna sekcja Sun-Times, prezentowana przez AARP Chicago.

Jak wielu muzyków, którzy wznowili swoją pracę na scenie, Ileana Mercedes Cabra Joglar, znana jako iLe, jest podekscytowana spotkaniami z publicznością, interakcją, a przede wszystkim możliwością dzielenia się swoją muzyką.

Był to czas refleksji, introspekcji i zwątpienia. I to wkrada się w twój nastrój, w słowa, w twój sposób widzenia życia, podzieliła się w wywiadzie dla La Voz, przeprowadzonym przez Zoom, gdy przemierza ulice starego San Juan, dzieląc się przez okno bez chęci, piękne krajobrazy Wyspy Zaklęć.



Pierwsza zapowiedź jego kolejnego i trzeciego materiału nosi tytuł Nieważne, ale ważne są zarówno słowa tej piosenki, jak i perspektywy oferowane przez iLe.

EnAlmadura, jego drugi album wydany w 2019 roku, odzwierciedlał niematerialną tożsamość bycia (dusza), a nawet ukłon w stronę tożsamości portorykańskiej, zmieniając literę R na I, chroniąc się również za pomocą 12-piosenki zbroi; na Ilevitable, jego debiutanckim solowym albumie wydanym w 2016 roku.

iLe uniezależnił się od swojej pracy i pseudonimu jako PG-13, towarzysząc swoim braciom Eduardo Cabra (gość) i René Pérez Joglar (rezydent) przez ponad dekadę w muzycznych przygodach Calle 13.



Dziś najdojrzalszy iLe wspomina tamte czasy z miłością i zdumieniem. To prawie niewiarygodne, co osiągnęliśmy, co zrobiliśmy. Wszystko było bardzo naturalne, dobrze się bawiliśmy.

To, że jego pierwszy singiel nosi tytuł „To nie jest ważne, to piosenka z bardzo intymną perspektywą tego, kiedy ktoś już wypada z twojej łaski, ta niemożliwa miłość, która została wyidealizowana i której nadszedł moment, by odejść.

Film, w którym stoi, aby zrobić karaoke w portorykańskim kantabale, bawi się estetyką kiczu i nawiązuje do czasów muzyki disco z pewnymi surrealistycznymi wydźwiękami, ale które, jak twierdzi, są bardzo portorykańskie. I jest to, że jeśli jest coś, co iLe świętuje i jest w dobrym stylu: jego portorykańskość.



Staje się odrębnym wszechświatem, ale jest to nasz wszechświat, podzielił się.

Ten temat i jego wideo nieco kontrastują z tematem w Cantos że nagrał z Meksykanką Natalią Lafourcade i dzięki temu zdobyli Latin Grammy w 2020 roku.

To nieważne, wydaje się, że jest to kontynuacja En Cantos, tematu i wideo, w którym człowiek, który jest obiektem jego uczucia i podziwu, jest wyidealizowany aż do zapału Guadalupano.

Oba tematy zaczynają się od tej idealizacji, która rodzi się z miłości. Dodał, że jednym jest urok, a drugim rozczarowanie. Pierwszy napędzany jest ciekawością.

Nieważne, kiedy życzenia już się spełniły, i to nie z perspektywy macho, jak to bywa w wielu piosenkach. W tym rozczarowaniu jest perspektywa płci i kobieca niezależność.

iLe, ze swoimi tematami z ilevitable, Almadury i tego, co się po drodze gotuje, zostanie zaprezentowane 8 października o godzinie 20:00. w Maurer Hall of Old Town School of Folk Music, mieszczącej się przy 4544 N. Lincoln Ave. Wstęp kosztuje 40 USD dla ogółu społeczeństwa i 38 USD dla członków Starego Miasta. Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń (773) 728-6000 lub odwiedź oldtownschool.org.

Taqsam: