„Chata”: adaptacja powieści chrześcijańskiej działa w żmudny sposób

Melek Ozcelik

Mackowi (Sam Worthington, drugi od lewej) doradzają Jezus (Aviv Alush), Bóg Ojciec (Octavia Spencer) i Duch Święty (Sumire Matsubara) w „Chapie”. | Rozrywka na szczycie



Odkładając na chwilę na bok jakość gotowego produktu, podziwiam osoby zaangażowane w tworzenie Chałupy, za podjęcie się nawet filmu z tak dosłowną i odważną interpretacją wiary chrześcijańskiej.



Ujmijmy to w ten sposób: kiedy jedna postać mówi, że zawsze wyobrażała Boga jako mężczyznę z białą brodą, (bardzo różna) wersja Boga, którą widzimy na ekranie, chichocze i mówi: Brzmi, jakbyś myślał o Świętym Mikołaju.

Kiedy chrześcijańska powieść Williama P. Younga The Shack stała się mega-hitem pod koniec 2000 roku i na początku 2010 roku, sprzedając się w milionach egzemplarzy, niektórzy krytycy wyszydzali tę książkę za interpretację Pisma Świętego — w tym fizyczne przejawy Trójcy Świętej:

• Afroamerykanka jako Bóg Ojciec



• Cieśla z Bliskiego Wschodu jako Jego syn, Jezus

• Azjatka jako Duch Święty.

Filmowa adaptacja pozostaje wierna tym przedstawieniom, z Octavią Spencer jako Bogiem Ojcem, vel Papa, vel Elousia, izraelskim aktorem Avrahamem Avivem Alushem jako raczej psotnym i hipisowskim Jezusem oraz piękną japońską aktorką Sumire Matsubara jako Duchem Świętym , vel Saraju.



I chociaż ewangelie Łukasza i Mateusza rzeczywiście mówią, że Jezus był Żydem urodzonym w Betlejem, stwierdzenie, że Chata oferuje nowe spojrzenie na Trójcę Świętą – i niektóre prowokacyjne teorie o wolnej woli, przebaczeniu i życiu pozagrobowym – jest niedopowiedzeniem. Bez wątpienia niektórzy chrześcijanie będą zaskoczeni, a może nawet urażeni fabułą.

Debata religijna może i powinna być kontynuowana poza granicami tego przeglądu. (Cieszę się z twojej opinii.) Jak zawsze, głównym celem jest tutaj przedstawienie mojej opinii na temat zalet filmu – i pod tym względem The Shack jest dobrze zagranym i czasami poruszającym, ale zbyt często powolnym i nieprzekonującym duchem podróż.

Sam Worthington (Avatar) to Mackenzie Phillips, imię, które na chwilę wyrwało mnie z filmu, ponieważ Mackenzie Phillips to imię aktorki i piosenkarki, której ojcem był John Phillips z sławy Mamas and Papas



W każdym razie. Przez większość czasu nazywa się Mack, więc pójdziemy z Mackiem.

Próbując ukryć swój australijski akcent i wyglądając zupełnie jak Pierce Brosnan sprzed 20 lat, Worthington gra Amerykanina mieszkającego na północnym zachodzie, który jest pogrążony w miejscu wielkiego smutku i zasadniczo stracił wiarę po zniknięciu i zamordowaniu swojego najmłodszego córka Missy (Amelie Eve).

Żona Macka, Nan (Radha Mitchell) nadal wierzy w Boga i robi wszystko, aby utrzymać rodzinę razem. Ich syn Josh (Gage Munroe) i ich córka Kate (Megan Charpentier) nie zamienili się dokładnie w dzikich nastoletnich buntowników, ale Sam jest tak pogrążony we własnym smutku, że jest odłączony od dzieci, zwłaszcza Kate, która obwinia się za śmierć Missy .

Pewnego wietrznego dnia Mack znajduje w skrzynce pocztowej nieopatrzoną pieczęcią kopertę (termin, którego jego żona używa na określenie Boga), zapraszając go na spotkanie w szopie – tej samej, w której zamordowano Missy. Nie wiedząc, czy list pochodzi od mordercy, okrutnego dowcipnisia, a może od jakiejś innej istoty, Mack wyrusza samotnie do chaty.

W chacie spotykamy Papę, Jezusa i Sarayu. W chacie Mack musi skonfrontować się ze swoją tragiczną przeszłością, kontemplować swoją przyszłość i podejmować monumentalne decyzje dotyczące teraźniejszości.

Octavia Spencer gra Boga, dosłownie, jako cicho uspokajającą, wszechwiedzącą obecność. Jezus Alush jest ciepłym i kochającym bytem - ale jest lekki i prawie głupkowaty w niektórych scenach. Duch Święty Matsubary bardzo się śmieje, nawet jeśli chwila nie jest aż tak zabawna.

Czasami The Shack robi się bardzo mroczny, szczególnie w retrospekcjach związanych ze śmiercią Missy. W tych scenach jest przerażające, nawet jeśli celem jest przedstawienie zamknięcia.

Również problem: Willie Tima McGrawa, życzliwy sąsiad mieszkający naprzeciwko rodziny Phillips, opowiada historię Macka. Skąd Willie wie wszystko, nawet rzeczy, o których Mack rzekomo opowiada tylko swojej rodzinie? Czy Willie też jest jakąś postacią biblijną? Nigdy tego nie wyjaśniono, więc wydaje się dziwne, że Willie tak dużo wie i jest tak zainwestowany w rodzinę Phillipsów – o wiele bardziej niż kiedykolwiek czułem się zaangażowany jako widz filmu.

★★

Rozrywka na szczycie przedstawia film w reżyserii Stuarta Hazeldine'a, napisany przez Johna Fusco, Andrew Lanhama i Destina Crettona, na podstawie książki Williama Paula Younga. Oceniono na PG-13 (za materiał tematyczny, w tym przemoc). Czas trwania: 132 minuty. Otwiera się w piątek w lokalnych teatrach.

Taqsam: