Młode aktywują RF Jasona Heywarda z listy kontuzjowanych

Melek Ozcelik

Cubs przed niedzielnym meczem zagrali z zapolowym Gregiem Deichmannem na Triple-A Iowa.



Chicago Cubs przeciwko Los Angeles Dodgers Zdjęcie autorstwa Meg Oliphant/Getty Images

Cubs aktywowali prawego polowego Jason Heyward z 10-dniowej listy kontuzjowanych przed niedzielną porażką 4:1 do Marlins w Miami. Heyward, który w drodze powrotnej przeszedł 1 za 4, był na IL od 6 sierpnia z zapaleniem w lewym palcu wskazującym.



The Cubs będą polegać na przywództwie Heywarda z młodą, niedoświadczoną grupą graczy na poziomie wielkiej ligi.

Aby zrobić miejsce dla Heywarda na liście, Cubs wybrali zapolowego Greg Deichmann do Triple-A Iowa. Deichmann był pierwszym graczem pozycyjnym wśród przejęć Cubs w terminie handlu, aby grać dla nich. Złapali go w handlu, który wysłał leworęczny środek doraźny Andrzej Chafin do Lekkoatletyki.

27-letni Deichmann był 4 za 23 w swoim pierwszym występie z Cubs. Chociaż miał spokojne podejście do płyty, wciąż ma miejsce na wzrost, zanim wróci do wielkich lig.



„On po prostu musi mieć więcej nietoperzy za pasem”, kierownik David Ross powiedział przed meczem. „Wyglądało na to, że jego nietoperze polepszyły się, gdy szli dalej. Miał prawdziwy talent do upraszczania rzeczy, kiedy spóźniał się z liczeniem. Próbuję tylko dotknąć piłki.

„Granie z pola na Wrigley Field może być trochę trudne i pomyślałem, że wykonał kilka fajnych zagrań. Ale nadal pracuje nad swoją obroną i wszechstronną grą. Musi jeszcze trochę doprawić i zdobyć nietoperze, ale nie ma wątpliwości, że znowu go zobaczymy.

Mills kontynuuje mocne rozciąganie



Możesz argumentować, że jest praworęczny Alec Mills był drugim najlepszym miotaczem początkowym Cubs po Kyle Hendricks , i dobrze zareagował, odkąd został włączony do rotacji.

Mills znów był solidny w niedzielę przeciwko Marlinom. Dobrze wymieszał swoje boiska i wytrącił je z równowagi, pozwalając na jeden przejazd i cztery uderzenia w pierwszych pięciu rundach, zanim w szóstym wpadł w kłopoty.

Jazz Chisholm Jr. Wyprowadził z szóstego, miażdżąc 435 stóp u siebie przeciwko Mills, dając Marlins prowadzenie 2-1. Mills następnie zezwolił na singli jeden po drugim i spacer, aby załadować bazy z dwoma outami przed lewą ręką Adama Morgana dostał przekreślenie, aby zakończyć zagrożenie.



W sumie Mills zezwolił na dwa biegi i siedem trafień, uderzył cztery i przeszedł jeden na 52/3okres pełnienia obowiązków. Został pierwszym miotaczem Cubs, który pozwolił na trzy lub mniej zarobionych biegów i dwa lub mniej spacerów w 12 kolejnych startach od Hipopotam Vaughn w 1919 roku.

„Odkąd wrócił do rotacji, zaczął grać dokładnie tam, gdzie skończył w zeszłym roku” – powiedział Ross o Millsie. „Czterotonowy miks, który pasuje do praworęcznych i leworęcznych z ciężarkiem, którego faceci nie widzą. Jest w tym prawdziwe oszustwo i naprawdę podobały mi się jego ostatnie wyjścia.

„Polecenie fastball naprawdę się sprawdziło. [W] Kolorado wyróżniało się to dla mnie, a dzisiaj również się wyróżniało. Kiedy ta szybka piłka jest zamknięta, naprawdę trudno go trafić”.

Taqsam: