5 zabitych, 40 rannych w paradzie bożonarodzeniowej w Wisconsin
Na liście uczestników parady znalazły się grupy dopingowe, taneczne i muzyczne związane z okręgowymi szkołami.
Ta historia jest częścią grupy opowiadań o nazwie 
La Voz to hiszpańskojęzyczna sekcja Sun-Times, prezentowana przez AARP Chicago.
Przeczytaj w języku angielskim
WAUKESHA, Wis. - Radosna scena z wojskowymi zespołami i dziećmi tańczącymi w czapkach Świętego Mikołaja w jednej chwili stała się gwałtowna, kiedy pickup powalił płoty i przejechał tłum na paradzie bożonarodzeniowej na przedmieściach Milwaukee, zabijając co najmniej pięć osób i raniąc ponad 40.
Film pokazuje kobietę krzyczącą OMG! wielokrotnie jako grupa młodych tancerzy została przejechana w niedzielę. Pewien ojciec mówił o chodzeniu od jednego ciała do drugiego w poszukiwaniu córki. Wśród poszkodowanych znaleźli się członkowie klubu osób starszych.
Miasto Waukesha opublikowało na swoich kontach w mediach społecznościowych w niedzielę wieczorem, że może potwierdzić, że co najmniej pięciu zginęło, a ponad 40 zostało rannych, i że nadal zbiera informacje.
W oświadczeniu Gminy odnotowano również, że wiele osób zostało przeniesionych do szpitali. Urzędnicy nie podali żadnych dodatkowych informacji o zmarłym.
Dana Thompson, komendant policji w Waukesha, powiedział, że osoba zainteresowana przebywała w areszcie, ale nie podał jej ani żadnego możliwego motywu. Dochodzenie jest wspomagane przez Departament Sprawiedliwości Wisconsin.
To, co wydarzyło się dzisiaj w Waukesha, jest obrzydliwe i jestem przekonany, że winni zostaną postawieni przed wymiarem sprawiedliwości, napisał na Twitterze prokurator generalny Josh Kaul, najwyższy funkcjonariusz organów ścigania w stanie.
Horror został utrwalony przez transmisję na żywo Urzędu Miejskiego oraz telefony komórkowe widzów. Na nagraniu widać moment, w którym ciężarówka przejechała przez barykady, oraz dźwięk przypominający kilka strzałów. Thompson powiedział, że policjant z Waukesha strzelił z pistoletu, próbując zatrzymać pojazd. Żaden pieszy nie został ranny podczas strzałów, a Thompson powiedział, że nie wiedział, czy kierowca został trafiony kulami funkcjonariusza.
Kolejny film pokazuje dziewczynę tańczącą na ulicy, gdy ciężarówka przemknęła obok niej, tuż przed nią, zanim spadła na uczestników parady kilkaset stóp przed nią. Teledysk tancerzy z pomponami kończy się, gdy grupa ludzi zajmuje się dziewczyną na parkiecie.
Wszędzie rozlane były pompony, buty i gorąca czekolada. Musiałem przechodzić od ciała do ciała, aby znaleźć moją córkę, Corey Montiho, członkini zarządu okręgu szkolnego Waukesha, powiedziała Milwaukee Journal Sentinel. Moja żona i dwie córki zostały prawie przejechane. Módl się za wszystkich. Proszę, módlcie się.
Milwaukee Dancing Grannies opublikowało na swojej stronie na Facebooku, że dotyczy to członków grupy i wolontariuszy, a my czekamy na wieści o ich warunkach. Profil grupy opisuje je jako grupę babć, które spotykają się raz w tygodniu, aby ćwiczyć rutyny letnich i zimowych parad.
Katolicki ksiądz, kilku parafian i katolickich studentów z Waukesha było wśród rannych, powiedziała rzeczniczka archidiecezji Milwaukee, Sandra Peterson.
Chris Germain, współwłaściciel studia Aspire Dance Center, wziął udział w paradzie około 70 osób w wieku od 2 lat w wagonach do 18 lat. Germain, której 3-letnia córka była na paradzie, powiedziała, że jechała przed swoją grupą, kiedy zobaczyła, jak obok nas przejeżdża pickup. Za nim pobiegł policjant. Germain powiedział, że wysiadł z ciężarówki, aby chronić dziewczyny, które były z nim.
Potem poszedł zobaczyć uszkodzenia.
Powiedział, że na całej ulicy leżały małe dzieci, policjanci i personel ratunkowy wykonywali resuscytację krążeniowo-oddechową różnych członków parady.
Angelito Tenorio, radny West Allis, który kandyduje na stanowisko skarbnika stanu Wisconsin, powiedział, że obserwował paradę ze swoją rodziną, kiedy zobaczyli ciężarówkę pędzącą w tym rejonie.
Potem usłyszeliśmy głośny huk, powiedział Tenorio. A potem usłyszeliśmy tylko ogłuszające krzyki tłumu, ludzi na paradzie. A ludzie zaczęli biec, uciekać ze łzami w oczach, płakać.
Okręg szkolny Waukesha odwołał zajęcia w poniedziałek i poinformował w ogłoszeniu na swojej stronie internetowej, że więcej doradców będzie dostępnych dla uczniów i personelu. Na liście uczestników parady znalazły się grupy dopingowe, taneczne i muzyczne związane z okręgowymi szkołami.
Gubernator Tony Evers powiedział, że on i jego żona Kathy modlili się dziś wieczorem za Waukesha i za wszystkie dzieci, rodziny i członków społeczności dotkniętych tym bezsensownym aktem.
Paradę, która odbywa się co roku w niedzielę przed Świętem Dziękczynienia, sponsoruje miejska Izba Handlowa. Ten w tym roku, 59, miał temat pocieszenia i radości.
Waukesha to przedmieście na zachód od Milwaukee i około 55 mil na północ od Kenosha, gdzie Kyle Rittenhouse został uniewinniony w piątek z zarzutów dotyczących zastrzelenia trzech mężczyzn podczas zamieszek w tym mieście w sierpniu 2020 roku.
Taqsam: